diff --git a/.bash_aliases b/.bash_aliases
index f65dd10..c3ca68c 100644
--- a/.bash_aliases
+++ b/.bash_aliases
@@ -14,9 +14,6 @@ alias ll='ls -AhlF '
 alias lll='ls -AhlF --color=always | less -r'
 alias la='ls -A '
 
-alias ..='cd ..'
-alias ...='cd ../..'
-
 alias cdf='cd /media/data/data/video/filmy/'
 alias cdb='cd /media/data/data/video/biblicke/'
 alias bat='batcat --theme ansi'